bicerin

NEWS

Column

La Storia, dal 1763
quando l’acquacedratario Giuseppe Dentis apre la sua piccola bottega nell’edificio di fronte all’ingresso del Santuario della Consolata. Il locale all’epoca era arredato semplicemente, con tavole e panche di legno. 

  • twittertwitter
  • INSINS
  • facebookfacebook

8月10日 流れ星に願いを込める【サン・ロレンツォの夜】

イタリアでは8月10日の夜は「La notte di San Rolenzo (サン・ロレンツォの夜/聖ロレンツォの夜)」と呼ばれ、流れ星に皆でお願い事をする風習があます。

季節柄、毎年ペルセウス座流星群が見える時期でもあり、イタリアでも各地で綺麗な流れ星を見ることができます。
この夜に見える流れ星は「サン・ロレンツォの涙」と呼ばれており、「涙の数だけ願い事が叶う」とも言われています。毎年数多くの恋人たちが流れ星に永遠の愛を誓う日でもあります。

さて、このサン・ロレンツォ。実在したキリスト教の聖人で、258年8月10日にローマで殉教したと伝えられています。
本屋、図書館員、ガラス職人、ステンドグラス職人、消防士などの守護聖人であるほか、料理人やお菓子職人の守護聖人でもあることからBicerin にもとてもつながりが深い聖人です!

ちなみにBicerin本店のあるトリノにもサン・ロレンツォ教会があります。
かつての王宮マダーマ宮殿から徒歩5分。外見はひっそりとしていますが、内部は豪華なフレスコ画が特徴的なバロック様式の教会です!トリノに訪れる機会があったら是非ご覧になってみてください。

2024.08.10

歴史と文化